合同英语版

英文英语版本正式劳动合同

E. During work hours， Party B fulfills its national and social obligation. The salary shall be paid.合同期满 ， 甲、乙双方同意延续劳动关系的 ， 在合同期满前三十日内双方重新订立劳动合同。

在工人仍然提供劳力的情况下，雇主不得提前以工资抵销预支信用或者其他信贷。（1）雇主不得把强制规定存款或者存款管理作为附带条件加入到劳动合同中。（2）如果雇主由工人授权管理其存款，该雇主应当获得劳动部门关于决定管理维护和还款的方法的批准。

无固定期限劳动合同用英文表达有两种：open-term labor contract ；unfixed-term laborcontract.根据国内《劳动合同法》第十四条 无固定期限劳动合同，是指用人单位与劳动者约定无确定终止时间的劳动合同。用人单位与劳动者协商一致，可以订立无固定期限劳动合同。

在正式场合下，书面形式是一种重要的沟通方式。比如，当您需要表达关于合同、协议或重要文件的信息时，使用书面形式是必要的。这种方式不仅能够确保信息的准确传达，还能够在出现争议时作为证据。例如，变更劳动合同应当采用书面形式，这样可以避免因口头约定引发的纠纷。

入职的时候要签字，sign your name（签名在劳动合同），辞职的时候，又要（re-）签字（sign）在离职手续上，故resign有辞职之意。

外贸英语合同范本有哪些呢?

1、《国际经济贸易标准法律文书范本（第3版英汉对照）》涵盖了对外经济贸易合同类、金融票据类、商品进出几类、货运类单证及仓储类、保险类、海关类、涉外税收类、国内设立外资企业类、国外设立公司类、公证类、仲裁类、涉外经济案件审判类等领域的常用国际经贸法律文书。

2、好在外贸的合同有比较固定的格式，经多年使用完善，其条款基本已经滴水不漏，只需要把商品名称、数量金额交货时间什么的相应更改即可。关于这些常用外贸单证的格式，本书会给出范本。 事实上，外贸的同行们已经总结出了几乎囊括你可能碰到的任何情况的英语范本例句。在日常的书面和口头交流中，照搬即可。

3、付款方式、运输方式及装期等。如果需要样本可以联系我：wangx@wantex.com.cn 此外，如果没有进出口权的话，最好找个代理信誉好、服务优、经验丰富的外贸，这样省心省事，需要的话可以联系我，我们公司是有五十多年历史的老牌外贸公司。

4、国贸自我鉴定范文7学院生活转瞬即逝，转眼之间，作为国际贸易学专业的我即将告别学院生活，告别亲爱的同学和敬爱的老师，告别我的母校——__x学院。美好的时光总是太短暂，也走得太匆匆。

商务英语合同写作经典词句

本合同用英文和中文两种文字写成，一式四份。双方执英文本和中文本各一式两份，两种文字具有同等效力。

本合同期限届满时，双方发生的未了债权和债务不受合同期满的影响，债务人应向债权人继续偿付未了债务。

We regret to say that the goods required by you are not available for the time being and for this reason we are unable to supply… 我公司经营电子产品的进出口业务，希望与贵方建立商务关系。

In consideration of the payment to be made by Party A to Party B， Party B hereby covenants with Party A to complete the building in conformity with the provisions of the Contract.乙方特此立约向甲方保证按合同规定完成工程建设，以取得甲方所付的报酬。

以下是 考 网英文写作翻译频道为大家整理的《商务英语合同注意事项》，供大家参考。更多内容请看本站 写作翻译 频道。 第一部分、用词方面 多用正式或法律上的用词，与口头表述不同，合同是法律性的正式书面文件，使用正式的、法律的用词是必要的。合同起草者应多加强这方面的学习。